10月6日（土）

誠に勝手ではございますが、

レストランの昼営業（11：00～14：00）

をお休みとさせていただきます。

夜の営業　17：00～21：00は通常営業致します。

ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程宜しくお願い致します。

※宿泊・入浴は通常営業致します。

レストラン槿（むくげ）　10月のおすすめ月替わり定食！

サンマ御膳　1500円

秋の食材の代表格といえば“サンマ”です。
今月は旬のサンマを濃厚な蒲焼丼と新鮮なお刺身で
堪能して下さい。
箸休めには海老のフリッターをどうぞ。
汁物・漬物付で1500円です。

・Glaze-grilled pacific Saury on rice.

・Pacific saury sashimi (raw fish).

・Shrimp fritter with a sauce mixture made of mayonnaise and ketchup.

・Serve with Japanese pickles and soup.

　　　　　　　10月1日よりレストラン槿（むくげ）にて！

誠に残念ではございますが、ご好評いただいておりました
清里町のご当地グルメ「オホーツク清里虹色うどん」の販売を
2018年9月30日をもって終了とさせていただきます。

長らくご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。
あとわずかの期間ではでございますが、是非お近くにお寄りの際には
お召し上がり下さいませ。

【サウナの営業時間】
道内の電力供給不足に対処する為の節電を実施していましたが9月24日より通常通りの営業時間となります。

平日　　　：　 15:00～21：00
土・日祝日：　10:00～21：00

ご協力を頂きまして、誠にありがとうございました。

【日帰り入浴に関するお知らせ】
9/8より日帰り入浴の営業を再開いたしました。

営業時間：　10：00～22：00

【サウナのご利用時間変更に関するお願い】
道内の電力供給不足に対処する為の節電を実施いたします。
電力が完全復旧するまでの間、サウナのご利用時間を下記の様に変更させて頂きます。

9月10日～
平日・土・日祝日：　17:00～21：00

何卒ご協力をお願い致します。　

また、ご宿泊予約受付・レストラン営業も再開いたしました。
尚、レストランのお食事につきましては、食材不足のため提供できるメニューが
限られております。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解の程宜しくお願い致します。

清里町できる体験型の観光プランのご紹介です。
マイカーやレンタカーで清里町のおススメ観光スポットや食事、収穫体験等が
楽しめる、清里町の魅力が詰まった体験型観光プランが新たにできました。

開催期間：9月実施　9.3(月)～9.10(月)　10月実施　10.1(月)～10.10(水)

収穫体験や畑の中でのランチ体験、D型ハウスでのジンギスカン体験など

様々な体験型観光が楽しめます。

また、清里町のおススメ観光スポットと体験・食事を合わせたプランもございます。

是非1度お試しくださいませ。

申込・お問合せはきよさと観光協会まで。

きよさと観光協会

TEL.　0152-25-4111

HP.　http://www.kiyosatokankou.com/