2018年12月26日水曜日

レストラン槿(むくげ) 1月のオススメ月替わり定食

レストラン槿(むくげ) 1月のおすすめ月替わり定食!

牛の生姜煮定食 1500円



今月は冷えた身体に最適な一品。
牛肉をたっぷりの生姜で炊き上あげた、牛の生姜煮です。
さっぱりと仕上げた帆立のおろしあんかけも一緒にご賞味ください。
ご飯・汁物・漬物付きで1500円

Gyu Syogani Teisyoku 1500 yen
・Gyuniku Syogani
 Simmered slice beef with ginger and Sweetened soy sauce.
・Hotate Orosi Ankake
 Sweet and sour sauce with grated radish poured over it of scallop.
・Serve with rice, soup and Japanese pickles.


       1月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年12月22日土曜日

年末年始営業時間のお知らせ

年末年始も休まず営業しております。

ご宿泊、日帰り入浴、レストラン
全サービス通常営業しております。



〈日帰り入浴営業時間〉 10:00~22:00閉館

※サウナ営業時間 12/29~1/3 10:00~21:00
 その他のお日にちは通常通りの営業となっております。










〈レストラン営業時間〉
昼 11:00~14:00
夜 17:00~21:00(ラストオーダー20:30)

2018年12月9日日曜日

B館リニューアルのお知らせ

只今、B館客室の壁紙・床・窓をリニューアル。
絶賛予約受付中。来年4月よりご宿泊頂けます。

B館シングルルーム


B館ツインルーム



エアコンも新しくなりより快適にお過ごしいただけるようになります。
皆様のご予約をお待ちしております。
2018年11月29日木曜日

レストラン槿(むくげ) 12月のオススメ月替わり定食

レストラン槿(むくげ) 12月のおすすめ月替わり定食!

かに玉定食 1500円




今月はふわトロのかに玉丼に牛もつ煮と海鮮汁を合わせました。
たっぷり甘酢あんをかけたふわふわのカニ玉丼と
じっくり煮込んで味のしみ込んだ牛のもつ煮牡蠣・海老・イカ・ほたての
海鮮汁は寒いこの季節にピッタリです。漬物付で1500円です。



Crab omelet on rice 1500 yen
・Sweet and sour sauce poured over it of Crab omelet on rice.
Motsuni.
Motsuni is a Japanese food that is made from Beef Tripe with vegetables.
Seafood soup. (Oyster, squid, shrimp, scallop and vegetables.)
Serve with Japanese pickles.

       12月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年11月18日日曜日

全館休館のお知らせ 11月28日~29日17:00迄

【11月28日(水)~29日(木)全館休館のお知らせ】


誠に勝手ではございますが、大浴場修繕、館内メンテナンスのため、下記の期間の営業を
休止させて頂きます。

11月28日(水) お休み
11月29日(木) 営業時間変更
  
※11月28日のご宿泊、ご入浴、レストランをすべてお休みとさせていただきます。
 11月29日17:00より営業を再開いたします。

ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程、宜しくお願い致します。

2018年10月29日月曜日

レストラン槿(むくげ) 11月の月替わりオススメ定食

レストラン槿(むくげ) 11月のおすすめ月替わり定食!

チーズダッカルビと豆腐チゲセット 1500円




もうすぐ冬を迎える今日この頃。冷えた身体を旨辛い韓国料理で温めましょう。
今月はコチュジャンで炒めた鶏肉にとろとろチーズを合わせたチーズダッカルビと熱々ピリ辛の豆腐チゲ
芯から冷えた身体にぴったりの一品です。ライス・漬物付で1500円。


Cheese dak galbi and Tofu jjigae
Cheese dak galbi
Chicken, vegetables and Gochujang(Hot Pepper Paste) sauce with melted cheese.
Tofu jjigae
 Spicy Tofu stew

Serve with rice and Japanese pickles.

       11月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年9月28日金曜日

10月6日 レストラン槿(むくげ)昼営業お休みのお知らせ


10月6日(土)

誠に勝手ではございますが、
レストランの昼営業(11:00~14:00)
をお休みとさせていただきます。

夜の営業 17:00~21:00は通常営業致します。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程宜しくお願い致します。
※宿泊・入浴は通常営業致します。

レストラン槿(むくげ)10月のオススメ月替わり定食

レストラン槿(むくげ) 10月のおすすめ月替わり定食!

サンマ御膳 1500円



秋の食材の代表格といえば“サンマ”です。
今月は旬のサンマを濃厚な蒲焼丼と新鮮なお刺身
堪能して下さい。
箸休めには海老のフリッターをどうぞ。
汁物・漬物付で1500円です。

Glaze-grilled pacific Saury on rice.
Pacific saury sashimi (raw fish).
Shrimp fritter with a sauce mixture made of mayonnaise and ketchup.
Serve with Japanese pickles and soup.

       10月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年9月24日月曜日

虹色うどん販売終了のお知らせ~レストラン槿(むくげ)

誠に残念ではございますが、ご好評いただいておりました
清里町のご当地グルメ「オホーツク清里虹色うどん」の販売を
2018年9月30日をもって終了とさせていただきます。


長らくご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。
あとわずかの期間ではでございますが、是非お近くにお寄りの際には
お召し上がり下さいませ。

サウナ営業時間に関するお知らせ。


サウナの営業時間
道内の電力供給不足に対処する為の節電を実施していましたが9月24日より通常通りの営業時間となります。

平日   :  15:00~21:00
土・日祝日: 10:00~21:00

ご協力を頂きまして、誠にありがとうございました。
2018年9月9日日曜日

営業時間に関するお知らせ


【日帰り入浴に関するお知らせ】
9/8より日帰り入浴の営業を再開いたしました。

営業時間: 10:00~22:00

サウナのご利用時間変更に関するお願い
道内の電力供給不足に対処する為の節電を実施いたします。
電力が完全復旧するまでの間、サウナのご利用時間を下記の様に変更させて頂きます。

9月10日~
平日・土・日祝日: 17:00~21:00

何卒ご協力をお願い致します。 

また、ご宿泊予約受付・レストラン営業も再開いたしました。
尚、レストランのお食事につきましては、食材不足のため提供できるメニューが
限られております。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解の程宜しくお願い致します。


2018年9月4日火曜日

清里町体験型マイカー観光プラン

清里町できる体験型の観光プランのご紹介です。
マイカーやレンタカーで清里町のおススメ観光スポットや食事、収穫体験等が
楽しめる、清里町の魅力が詰まった体験型観光プランが新たにできました。


開催期間:9月実施 9.3(月)~9.10(月) 10月実施 10.1(月)~10.10(水)
収穫体験や畑の中でのランチ体験、D型ハウスでのジンギスカン体験など
様々な体験型観光が楽しめます。
また、清里町のおススメ観光スポットと体験・食事を合わせたプランもございます。
是非1度お試しくださいませ。

申込・お問合せはきよさと観光協会まで。
きよさと観光協会
TEL. 0152-25-4111
HP. http://www.kiyosatokankou.com/





2018年8月28日火曜日

レストラン槿(むくげ) 9月のおススメ月替り定食

レストラン槿(むくげ) 9月のおすすめ月替わり定食!

豚肉とナスの甘辛みそ炒め定食 1500円



今月は、ジューシーな豚肉と旬のナスを甘辛い味噌味で仕上げました。
野菜たっぷり豆ご飯とチキンサラダもついた栄養満点の一品です。
小鉢・漬物付がついて1500円です。

Fried slice pork and eggplant with sweet miso.
Serve with Chicken salad, Japanese pickles, soup
and rice cooked with other ingredients(beans and vegetables).

       9月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年8月20日月曜日

第39回 清里町ふるさと産業まつり

平成30年9月2日(日)に第39回ふるさと産業まつりが
町内モトエカ広場で開催されます。

↓↓




とき  :9月2日(日) 10:00~14:30

ところ :モトエカ広場

前夜祭:9月1日(土) 18:30~ 清里じゃがいも踊り(市街地行進)

今回のゲストは伍代夏子さん、どぶろっくさんです。
その他、イベント多数。
皆さんご来場、お待ちしております。
お祭り後は、緑清荘の温泉に是非お越しください。

詳しいイベント情報は清里町役場ホームページにてhttp://www.town.kiyosato.hokkaido.jp/index.html
2018年8月3日金曜日

第3回 斜里岳を楽しもう!~清里町

第3回 斜里岳を楽しもう!

3年前より施行された「山の日」に行われる、斜里岳の自然を
体験していただくイベントです。




とき   :平成30年8月11日

ところ  :斜里岳山小屋「清岳荘」集合

コース1 :斜里岳頂上挑戦コース
コース2 :斜里岳下二股羽衣の滝往復
コース3 :斜里岳山麓原生林ウォーキングコース



お申し込み先:NPO法人きよさと観光協会
         斜里郡清里町羽衣町62番地 
         TEL (0152)25-4111
※当日お申込み可能です。

詳細はきよさと観光協会にお問い合わせくださいませ。
HP→ http://www.kiyosatokankou.com/

当館も空室残り僅かです。お早目のご予約を。


2018年7月29日日曜日

レストラン槿(むくげ)8月の月替わりおススメ定食!

レストラン槿(むくげ) 8月のおすすめ月替わり定食!

サーモン・帆立丼 1500円



今月は、脂がのったサーモンオホーツク産の帆立
たっぷり使用した贅沢な海鮮丼です。
暑い夏にぴったりの清里産長芋を使用した『とろろそば』
のど越し良くさっぱりいただけます。
小鉢・漬物付がついて1500円です。。

Salmon and Scallop don.

Bowl of rice with Scallop and Salmon (raw fish) on top.
Serve with Tororo soba, Japanese pickles and small appetizer.

Toror Soba: Soba noodles topped with grated yam.

        8月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年7月20日金曜日

Mt.SHARI ROAD RACE 2018

Mt.SHARI ROAD RACE 2018

毎年恒例の斜里岳ロードレース大会です。
第41回の今大会は清里町120年、開町75周年記念の大会となっております。
皆さんふるってご参加下さいませ。

とき   :2018年9月16日(日) 10:00~
ところ  :清里町生涯学習総合センター(プラネット‘97)
申込期間 :6/1(金)~8/15(水)

お問合せ :斜里岳ロードレース大会実行委員会事務局(0152-25-2005)


ゲストは清里町ふるさと大使のオリンピックメダリスト、岡崎朋美さんと
南海キャンディーズのしずちゃんです。

清里の田園風景を駆け抜けた後は、緑清荘の温泉で疲れを癒して下さい。
宿泊のご予約も承っております。お部屋は残り僅かです。お早目のご予約を!



2018年6月27日水曜日

レストラン槿(槿) 7月のおススメ月替り定食

レストラン槿(むくげ) 7月のおすすめ月替わり定食!

牛カツプレート 1500円


今月は贅沢な牛カツを使った1品です。
外はサクッと中はジューシーに仕上げた牛カツに、きのこたっぷりのデミグラス
ソースをかけました。ガーリックライスとの相性は抜群です。
デザートには濃厚なガトーショコラをどうぞ。
サラダ・スープつきで1500円です。

Beef Cutlet and garlic rice set.

Fried beef cutlet with mushrooms demi-glace sauce.
Please eat with garlic rice.

Serve with salad, soup and Gateau chocolat.


        7月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年6月16日土曜日

第7回 グランフォンド清里 応募締め切り終了

毎年恒例イベントとなった「グランフォンドきよさと」の応募が締め切られました。


レース後は是非、当ホテルの温泉・レストランを御利用下さい。


大会WEBサイト
http://www.gf-kiyosato.com

お問い合わせは清里町観光協会まで
TEL:0152-25-4111
FAX:0152-26-7508
2018年5月31日木曜日

レストラン槿(むくげ) 6月のおすすめ月替わり定食!

レストラン槿(むくげ) 6月のおすすめ月替わり定食!

海老・帆立・彩野菜のガーリック炒め定食 1500円




今月は見た目も食欲をそそる1品。
彩り野菜と海老・帆立をガーリックで炒め、香ばしく仕上げました。
付け合せは、さっぱりスモークチキンマリネと濃厚なポテトサラダ。
ご飯・漬物・汁物付です。

Fried vegetables, shrimp and scallop with garlic.

Fried vegetables, shrimp and scallop with garlic.
Serve with smoked chicken marinade, potato salad, rice, soup and Japanese pickles

        6月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年5月16日水曜日

斜里岳山開き

今年度の山開きの日程が決定いたしました。


とき:  平成30年6月24日(日) 午前6時30分

ところ: 斜里岳山小屋「清岳荘」

※安全祈願祭 午前6時30分~ 終了後、記念登山を行います。

主催:NPO法人きよさと観光協会(電話:25-4111)

下山後は当館の温泉で疲れをいやして下さい。
またご宿泊は,清岳荘さんまで車で30分の当ホテルを是非ご利用下さい。
残室残りわずかとなっております。お早目のご予約を。
2018年5月12日土曜日

清里町ウォーキングトレイル~田園の散歩道のご紹介

清里町オススメのウォーキングコースのご紹介です。
5月も中旬になり、暖かくなってきた今日この頃。運動不足の解消や健康のために
ウォーキングはいかがでしょうか。

ウォーキングトレイル「田園の散歩路」
コース1 : 清里 パノラマの丘コース 11㎞
コース2 : 札弦 牧場の丘コース   11㎞
コース3 : 緑 清流の谷コース    12㎞

斜里岳とオホーツク海、清里の田園風景、清流斜里川など季節によって様々な表情
を見せる清里町の魅力がたっぷり詰まったウォーキングコースとなっております。
時期によっては鮭やサクラマスの遡上も見ることができます。


今回は清里パノラマの丘コースをご紹介します。
「全国歩きたくなるみち500選」にも選ばれた、おススメのコースです。
スタート地点は緑清荘から歩いて1分の緑が丘公園となっております。

5月はエゾヤマザクラが見ごろの季節です。


ポイント②斜里岳が美しく見えます。


ポイント③折り返し地点
左に曲がると豊かな田園風景が一望できます。








ここまでくればあと一息です。
まっすぐ道なりに進めば清里
市街につきます。
体力に余裕にある方は道路を右へ。
名水で有名な来運公園があります。



所要時間2時間30分のコースです。
ウォーキングの後は緑清荘の温泉で汗をお流しください。

また、朝日を見ながらのウォーキングもおすすめです。
緑清荘に宿泊して朝のウォーキングはいかがでしょうか。
宿泊のご予約はまだまだ受付中です。

ポイント①静かな小川









2018年4月28日土曜日

レストラン槿(むくげ) 5月のおすすめ月替わり定食!

レストラン槿(むくげ) 5月のおすすめ月替わり定食!

牛サガリ鉄板焼き定食 1500円


今回は肉好き必見。食べ応え抜群の一品です。
アッツアツの牛サガリ鉄板焼きに塩ネギソースを合わせました。
お口直しに、あっさりとしたトマトサラダをどうぞ。
ご飯、汁物、漬物、デザート付です。

Gyusagari Teppanyaki Teisyoku

Grilled the slice beef with green onion sauce and put it on a hot plate.
Serve with tomato salad, rice, soup, Japanese pickles and dessert.



5月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年4月27日金曜日

緑清荘 ランチバイキング

毎年ご好評を頂いております、緑清荘『ランチバイキング』を
今年も開催いたします。


【日時】 2018年5月26日(土)

【時間】 Open 11:00~入店13:30迄 Close 14:00

【会場】 レストラン

【料金】 大人1,000円 小学生700円 幼児無料

     ※小学生・幼児のお子様は保護者同伴でお願いします。   

【前売りチケット発売】 緑清荘フロントにて販売中
             
             ※定員になり次第、販売終了となります。


バラエティに富んだお料理をご用意してお待ちしております!
2018年4月14日土曜日

道道から神の子池に続く林道の特定車両の通行が禁止



今年度より、道道から神の子池に続く林道は大型・中型車両の通行が禁止となりました。

観光バス・マイクロバス・キャンピングカーなどで観光される方はご注意下さい。


神の子池
2018年4月11日水曜日

4月16日(月)レストラン槿(むくげ)昼営業お休みのお知らせ


4月16日(月)

誠に勝手ではございますが、設備メンテナンスの為、
レストランの昼営業(11:00~14:00)を
をお休みとさせていただきます。

夜の営業 17:00~21:00は通常営業致します。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程宜しくお願い致します。
※宿泊・入浴は通常営業致します。

2018年3月29日木曜日

レストラン(槿)4月のおすすめ月替わり定食

レストラン槿(むくげ) 4月のおすすめ月替わり定食!

海鮮あんかけうどん 1500円


今月は、清里産のうどんに、カニ・海老・帆立・イカ・アサリ
海鮮5種類のあっさりとした餡を合わせました。
野沢菜、ちりめん2種の俵むすびと、デザートが付いて1500円です。
是非ご賞味下さい。

Kaisen Ankake Udon
Seafood and Vegetables with Starchy Sauce on Udon noodles.Udon:wheat noodles.
Seafood: squid, shrimp, scallop, asari clam and crab.
Serve with rice ball and dessertwaffles.
Rice ball (two kinds): Rice ball mixed with Japanese pickled Nozawana.
Rice ball mixed with dried young sardines.

4月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!


2018年3月12日月曜日

第7回 グランフォンド清里開催

清里町初夏のイベント、「グランフォンドきよさと」が今年も開催されます。
応募締め切りは6月15日(金)となっております。


レース後は是非、当ホテルの温泉・レストランを御利用下さい。
宿泊予約も絶賛受付中です。

大会WEBサイト
http://www.gf-kiyosato.com

お問い合わせは清里町観光協会まで
TEL:0152-25-4111
FAX:0152-26-7508
2018年2月27日火曜日

レストラン槿(むくげ)3月のおすすめ月替わり定食

レストラン槿(むくげ) 3月のおすすめ月替わり定食!

海老マカロニグラタン&魚介フライセット 1500円



今月は、寒い冬にピッタリの海老マカロニグラタンと
牡蠣・帆立・鯛のフライを合わせました。
熱々とろとろのグラタンとサクサクのフライのハーモニーをお楽しみください。
パンとスープが付いて1500円です。
是非、ご賞味下さい。

Set of Macaroni au Gratin , Deep fried seafood.
Macaroni au Gratin with shrimp
Deep- fried Oyster, Fish and Scallop.
Serve with bread and clear soup .

3月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年1月28日日曜日

レストラン槿(むくげ) 2月のおすすめ月替わり定食!

レストラン槿(むくげ) 2月のおすすめ月替わり定食!

マグロカツレツ御膳 1500円


今月は、マグロを贅沢に使ったカツレツです。
外はサクサク、中はしっとりレアに仕上げた逸品です。
ソースはさっぱりおろしポン酢とコチュジャンを使ったコクのある葱ソースの
2種類をご用意。味の変化をお楽しみください。

漬物、小鉢、ご飯、汁物付きで1500円。

是非、ご賞味下さい。



2月1日よりレストラン槿(むくげ)にて!
2018年1月27日土曜日

第5回 緑清荘麻雀大会開催決定!

緑清荘恒例の麻雀大会を今年も開催いたします。


◆とき:2月25日(日)14:00~19:00

◆ところ:緑清荘1階宴会場

◆参加費:お一人様3,000円

◆ルール:3人制麻雀、完全先付にて
       ※その他詳細は当日ご案内致します。

◆飲物・軽食付き、商品多数!!



ご予約・お問い合わせは緑清荘フロントまで(TEL:0152-25-2281)
ご参加お待ちしております。
2018年1月13日土曜日

数量限定!~節分恵方巻!

福を巻き込む節分恵方巻!!数量限定です

本年度もレストラン槿(むくげ)特製恵方巻きの販売を致します。

◆販売日:2018年2月3日(土) レストラン槿にて販売

◆販売時間 昼 11:00~13:30 夜 17:00~20:00

※数量限定の為、なくなり次第終了させて頂きます。

◆事前予約受付中!!
 

今年の恵方は南南東です。

◆料金:各1本、税込

恵方巻             500円
恵方ハーフ             300円
海鮮巻             800円
海鮮巻ハーフ            500円
牛カルビ中巻                500円
鯖がり巻            500円

ご予約・お問合せはホテル緑清荘フロントまで。
皆様のご予約をお待ちしております。

2018年1月7日日曜日

期間限定 女性の為のお得な女子会プラン

期間限定 女性のためのお得な女子会プラン!


【期間】 2018年2月1日(木)~3月31日(土)

【時間】   昼    11:00~14:00
     夕① 17:00~20:00
     夕② 18:00~21:00
      ※ 昼→11:30以降の開始でも14:00迄のご利用となります。
          夕→18:30以降の開始でも21:00迄のご利用となります。

【人数】 5名様以上からのご利用となります。

【料金】 お一人様2000円

【受付期間】 ご予約は3日前迄となっております。


【料理内容】 
  ・サーモンと帆立のタルタル
  ・茄子ミートグラタン
  ・鶏肉のバジルソテー
  ・ミックスピザ
  ・エビとニョッキのクリームソース
  ・ワッフル&バニラアイス
   ・黄野菜マンゴージュース                     


※お料理内容のリクエスト・ご変更は承れませんのでご了承ください。

ご予約・お問い合わせはホテル緑清荘フロントまで

皆様のご利用をお待ちしております。




2018年1月1日月曜日

新年あけましておめでとうございます。

~明けましておめでとうございます~

昨年は格別 の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。

本年もスタッフ一同、皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存でございますので、 何とぞ昨年同様のご愛顧を賜わりますよう、お願い申し上げます。

皆様のご健勝と益々のご発展を心よりお祈り致します。

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。